The criminalisation of the purchase of sex in Northern Ireland has been criticised by sex workers who say it will only serve to drive prostitution further underground and further marginalise those providing the service.